mistranslated (Meaning)

mistranslated

to translate (something) incorrectly

to translate (something) incorrectly

falsified, slanted, misspoke, misstated, misdescribed,misinterpreted, garbled, distorted, misrepresented, cooked

cleared (up),explained, illustrated, interpreted, clarified,illuminated, spelled out,deciphered

The language barrier mistranslated the message, resulting in a diplomatic misunderstanding.

The tourist guide mistranslated the cultural significance of the ancient ruins, leading to confusion.

A mistranslated instruction manual caused the device to malfunction, posing a safety hazard.

The original quote was mistranslated and lost its intended meaning upon reaching a global audience.