FAQs About the word thumb one's nose (at)

(誰かに)鼻をほじる

to show very clearly that one does not like or care about (something)

軽蔑する,軽蔑,無礼,けなす,見下す,見下す,嗅ぐ(何か),歩く,軽蔑する,ディス

名誉,尊敬,価値,尊敬する,承認する(何),ケア,大切にする,尊敬,賞,購読する(のこと)

thumb (through) => 親指, thugs => 凶悪犯, thuds => どすん, thudded => どすん, thruways => 高速道路,