FAQs About the word off the record

非正式

not for quotationgiven or made privately and not meant for publication, given or made in confidence and not for publication

後渠道,秘密的,閉門,機密,偷偷摸摸的,私下的,幕後,分類,隱蔽的,鬼祟的

打開,公開的,公共的,認可的,公開的,直接的,未分類,無限制的,正大光明的,清楚

off the hook => 離譜, off the cuff => 即席, off the beaten track => 僻靜的, off the beaten path => 離了尋常的路, off one's guard => 鬆懈,